Dicionário kpop

DIFERENTE DOS OUTROS MINI-DICIONÁRIOS (KPOP/COREANOS) ,ESTE MINI-DICIONÁRIO VEM COM ORDEM ALFABÉTICA ,E MUITAS PESQUISAS FORAM REALIZADAS PARA QUE NÃO OUVE-SE MUITOS ERROS ESPERO QUE GOSTEM. ^^

A

►Annyeong Haseyo ( An-nyeong-Há-se-yo – 안녕하세요 ) = Olá, Oi ,Bom Dia.

►Annyeong Hi jumuseyo ( An-nyeong-hi ju-um-se-yo -  안녕히 주무세요 ) = Boa noite (despedida).

►Annyeong  (An-nyeong –안녕) = Tchau .

►AnnyeongHi Geseyo (Annyeonghi Keseyo ) = Esse é o JEITO FORMAL de dizer tchau (EX.: Se você for se despedir e a pessoa com quem você fala ficar.) JA IT SSEO – É o mesmo que “Annyeoghi geseyo” só que de um jeito INFORMAL, mais ou menos como “FUI”.

►Annyeonghi Gaseyo (Annyeonghi Kaseyo) = Esse também é um JEITO FORMAL  de se dizer tchau (EX.: Para o caso de você estar se despedindo da pessoa com quem você você fala, ou seja você vai e ela fica.) JAL GA ( jal-ga - 잘 가 ) É a mesma coisa que “Annyeonghi Gaseyo “ só que INFORMAL ,também é usado para mandar alguém ir embora (EX.: se manda ).

► Appa/ Abeoji = Pai (A primeira de maneira carinhosa e a segunda um pouco mais formal)

►Aegyo (Ae-gy-o –애교 ) = É uma forma fofa de fazer expressões (EXs.:para tirar foto e até mesmo para conquistar ou cativar alguém .) muito visto em dramas coreanos e programas de TV . A palavra deriva dos caracteres chineses "Amor (ae)" e "Belo (gyo)".Se lê como” ÈGUIÔ “.

►Aigo (Ai-go – 아이고 ) = Uma expressão  exaustão ou “OMG”,“PUTZ” (O  som AISH traz a mesma idéia de AIGO) lê-se  AIGÔ.

► Abs = Abreviação de abdômen. Ganha alguns prefixos dependendo do corpo da pessoa a qual se refere. Abdômens masculinos bem definidos normalmente são chamados de "chocolate abs",por lembrar os "quadradinhos" de uma barra de chocolate. Quando a mulher tem abs bem definidos,normalmente são chamados de 11 abs.

►Ahjumma = Esse termo é utilizado para MULHERES que aparentam ou são de meia idade (+ de 30 anos )

►Ajusshi = Esse termo é utilizado para HOMENS que aparentam ou são de meia idade 9+ de 30 anos )

►Apa = Dor, Doer ou Dói

►Ah/-Yah = Sufixo informal usado após o nome de alguma pessoa intima a você, e com aproximadamente a mesma idade que a sua. A diferença entre "-Ah" e "-Yah", é que quando o nome da pessoal tal qual você quer se referir termina com uma consoante, usa-se o termo "-Ah" (Ex: Taeyeon-Ah). Já quando o nome da pessoa que você quer se referir termina com uma vogal, usa-se o termo "-Yah" (Ex: Tablo-Yah).

►Annyeonghi jumuseyo (An-nyeong-hi ju-mu-se-yo -안녕히 주무세요 ) = Boa noite (despedida)

►Annyeonghaseyo ( An-nyeong-ha-se-yo – 안녕하세요 ) = Boa noite

►Aniyo (a-ni-yo –아니요 ) = não

B

►Bias ( Bi-as ) = ídolo(a) /artista(a)/cantor(a) em que se gosta em especial .Vem do inglês e significa “tendência” e “inclinação”. É usado para expressar favoritismo por algum ídolo, ou seja, para se referir ao seu preferido em algum grupo.(EX.: Do grupo pop coreano SNSD minha bias é a YOONA e do grupo BIG BANG meu bias é o TAEYANG ^^).
►Babo = Idiota/bobo/tolo/best

►Big three = São 3 companhias que dominam a industria musical (SM Entertainment, YG Entertainment e JYP Entertainment)

► Banmal: Linguagem informal. Você a usará com seus amigos, ou pessoas mais novas do que você. Se usar com alguém de algum nível hierárquico superior ao seu, pode ser considerado uma pessoa rude.

► Bunpil ( BUN-PIL ) = Giz

►Bogdo ( BOG-DO ) = Corredor

C

►Comeback = Regresso de um artista com um novo projeto (novo single, álbum, etc).E o Comeback stage: É a primeira apresentação de algum artista já conhecido do público após o lançamento de algum disco ou trabalho promocional.

►Chu = Uma forma muito fofa de dizer BEIJO.

►CF = Sigla de “commercial film “ , anuncio, comercial.

►Chingus = Amigo.

►Chuaheyo = Eu gosto.

►Couple = casal, par, dupla. Usado quando dois integrantes de uma banda possuem uma certa intimidade, normalmente são denominados pelos fãs como um couple (casal). Essa denominação  não indica que o couple seja, de fato, um casal de namorados, mais sim, uma casa de amigos íntimos. Os couples recebem um nome, que normalmente é a fusão dos nomes dos integrantes(EX.: Baeko e REN DO NU’EST = Baekren ; Tiffany e TaeYeon do SNSD = TaeNy .)

►Cheonmaneyo (Cheon-ma-ne-yo – 천만에요 ) = De nada

► Chulgu = (Chul-gu - 출구 ) = Saída

► Chulbal = (Chul-bal – 출발) = Saída

D

►Daebak (대박 ) = Termo usado para indicar uma grande vitória ou sucesso,mas também tem o significado geral de "Muito bom","Incrível" ou "O melhor". Se lê DËBAK (mas quase não se pronuncia o K no final,sendo DËBÁ falando rápido).

► Dongsaeng(동생) = Significa irmão ou irmã mais novo. Mas o dongsaeng não é usado apenas para irmãos de sangue. Amigos próximos que são mais jovens, também podem ser chamados de dongsaeng.

►Drama ou Dorama (드라마) =  novela.

► Debut = Estreia de alguém ou algum grupo  no mundo artístico .

► Daesang = Prêmio de melhor artista do ano.

► Dowajuseyo (Do-wa-ju-se-yo –도와주세요 ) = socorro

E

►Eyes-smile = Expressão para denominar quando os coreanos sorriem e seus olhos formam uma pequena linha curvada.

►Eolmaimnikka (eol-ma-im-ni-kka? = 얼마입니까? )= Quanto custa?

F

► Fandom = Existem diversos tipos de Fandom . que quer dizer FÃ CLUBE .O maior fandom do mundo kpop até hoje é o do TVXQ .

► Fancam = Vídeos gravados por fãs de shows, eventos, etc. em que aparece o ídolo.

► Fighting/Hwaiting (화이팅) =  Palavra de apoio usado com incentivo, encorajamento; é como dizer "Força"!..

► Fanfic = A abreviação do termo em inglês fan fiction,ou seja,"Ficção criada por fãs". São histórias que os fãs escrevem sobre seus ídolos. Os autores de fanfics são chamados de fictores. O estilo mais comum é o romance,que envolve o ídolo e outros artistas,e até mesmo o próprio leitor ou o autor.

► Fanmeeting (팬미팅) = Evento em que os ídolos falam com as fãs, assinam autógrafos, recebem presente, etc.

► Fansigning/fansig - são eventos em que os ídolos só dão autógrafos.
► Fanlights = São luzes em bastões , pingentes de colar, com formas diferentes.
►Fanservice = É uma atitude normalmente voltada para sexualidade, feita pelos artistas para chamar atenção. no Kpop é bem comum ver cantores do mesmo sexo se beijando, ou fazendo atos relacionados a sexualidade, isso não é exatamente relacionado com a sexualidade deles, é apenas marketing.

► Fan-chant = Versos entoados pelos fãs durante uma apresentação de seu ídolo. Normalmente são feitos durante partes em que o artista não esteja cantando e incluem os nomes dos cantores e trechos da letra.

► Fã-clube = Apesar de haver fã-clubes de todo tipo de artista em várias partes do mundo, os fã-clubes de artistas de k-pop possuem algumas peculiaridades. Cada cantor ou grupo possui um fã-clube, normalmente oficial, e extremamente organizado. Possuem diversas regras de comportamento, além de nomes, cores e significados com conceitos relacionados ao ídolo.

►Full-length Album = é um disco completo,menos utilizado no mundo do K-pop,sendo o tipo de disco mais conhecido mundialmente. Tem normalmente entre 10 e 14 músicas,sendo que parte dessas pode ser versão instrumental de outra faixa.

G

►Gamsahamnida/Gomapseumnida (Gam-sa-ham-ni-da! / Go-map-seum-ni-da - 감사합니다 / 고맙습니다 )= Obrigado (a) Kamsamnida  (Modo Formal)

► Gayo - Pop coreano.

► Gyesanhae juseyo (Gye-san-hae ju-se-yo - 계산해 주세요 ) A conta, por favor.

► Goodbye stage: É a última apresentação do artista após o período promocional de um single

H

►Hangul/ hangeul  (한글) = São as letras coreanas, são 24 letras (Hangul's) no idioma coreano, sendo elas 14 são consoantes e 10 vogais

► Hoobae (후배) = Alguém num grau mais abaixo, por exemplo na escola ou no local de trabalho (calouro, novato) Se lê como RUBÈ.

► Hallyu (한류)/Korean Wave = Significa literalmente "Onde coreana"(Onda Hallyu), é  a Crescente influência da cultura popular e entretenimento coreanos no estrangeiro, tanto no resto da Ásia como noutros continentes.

► Hanbok = Roupa tradicional da cultura coreana, usada geralmente em festas tradicionais. . Normalmente, é caracterizada por cores vibrantes.
► Hyung/ Hyong(형) = Irmão mais velho, amigo mais velho (usado apenas por homens)

► Hyungnim = Uma maneira mais formal e menos íntima para tratamento de um hyung
►Haraboji = Avô
►Halmoni = Avó

►Hwaiting/Fighting(화이팅/파이팅) = É uma forma de incentivo.Significa algo com o efeito de "Boa sorte!" ou "Você consegue!".Similar ao japonês "Ganbare".

►Hwajangsil (Hwa-jang-sil – 화장실 ) = casa de banho (PE) , banheiro (PB)

I

►Idol = Expressão inglesa para ídolo, que foi aderida na língua coreana e designa artistas do mundo do k-pop. Não são apenas os cantores, mas apresentadores, atores e modelos do mainstream coreano.

►Idade = Quando alguém nasce na Coreia, considera-se que ela já tem um ano de idade. Ou seja, se no Brasil você tem 20 anos, na Coreia você já teria 21. Mas a idade dos coreanos também é relativa, dependendo de qual calendário é usado como referência, o lunar ou o solar. Para evitar confusões, quando alguém vai falar sobre sua idade, ao invés de dizer quantos anos tem, é comum a pessoa dizer o ano em que nasceu

► Inkigayo = é um programa musical sul-coreano transmitido pela SBS. Vai ao ar ao vivo todos os domingos. O show traz para o palco alguns dos artistas mais populares da atualidade na Coreia do Sul cantando seus singles de divulgação do momento.

J

► Jjang (짱) = Significa "O melhor".

► Yah = Mesma coisa que -Ah, porém -Yah é para nomes terminado com vogal (Ex.: Donghae-yah)

► JYP: Uma das três principais empresas de entreteinimento da Coreia do Sul, que agencia artistas como 2PM, Miss-A e Wonder Girls. JYP Nation: Nome dado ao conjunto de artistas da JYP.

►YG: Uma das três principais empresas de entreteinimento da Coreia do Sul, que agencia artistas como Big Bang, 2NE1 e Se7en. YG Family: Nome dado ao conjunto de artistas da YG.

► Jebal = Peço-lhe/Eu imploro a você/ Eu lhe imploro 

►Jib (집) = Álbum, em termos de 1.º álbum (1jib), 2.º álbum (2jib), e por aí em diante

► Joheun haru doeseyo = Tenha um bom dia

► Jinjja (진짜) = É uma expressão de surpresa do tipo "Sério?" ou "Fala sério".Musicas com a palavra Chincha: I Don't Need A Man - Miss A
►Yeobo = Forma de tratamento carinhosa, similiar ao “querido”, mas usado apenas por cônjuges.

K

► Komaweo = Quer dizer "Obrigada" (modo informal)

► Kamsamnida = Quer dizer "Obrigada" (modo formal)

►K-pop = pop coreano

L

►Leader = Líder: integrante responsável por representar o grupo.Na maioria das vezes é este membro que falará em apresentações,agradecimentos,conferências de imprensa e outros eventos.Geralmente é o membro mais velho do grupo e é escolhido pela empresa devido a sua responsabilidade já que cuidará dos outros membros,servindo de exemplo de como devem se portar.Exemplos:JR (NU'EST),CAP (Teen Top),Hyosung (Secret).

►Lead vocal = Membro que canta a maior parte das músicas graças ao seu talento vocal.Exemplos: SeungHo(MBLAQ),Hyosung (Secret).

M

►Manasseo Bangapsumnida = prazer em conhecê-lo

► Magnae/maknae (막내) =  Pessoa mais nova numa família ou grupo.

►Miane = É um pedido de desculpa: Quer dizer " foi mal" "malz ae". Mianaeyo Desculpas de maneira polida.

►MV = Sigla de “music video”, videoclipe.

►Main Dancer = Integrante que se destaca pela capacidade de dança.Pode auxiliar na elaboração das coreografias e as realiza com maior precisão.Durante a apresentação ocupa uma posição de destaque como no centro ou á frente em alguns passos.Algumas vezes possui um solo na coreografia.Dependendo da execução de seu trabalho,alguns dancers recebem o apelido de "dance machine" (máquina de dança).Também pode haver uma divisão entre main dancer e lead dancer,sendo ambos os termos para principais dançarinos.

►Main rapper = Integrante responsável pela parte do rap/hip-hop das músicas.Em alguns grupos,os próprios rappers compõem a letra que irão cantar.Em grupos que há mais de um rapper ,também pode ocorrer a divisão entre lead rapper e main rapper.Exemplos:Zinger (Secret),Dongwoo e Hoya (INFINITE),Thunder e Mir (MBLAQ).

►Main vocal = Vocalista principal:membro capaz de alcançar mais notas.Canta bastante,mas ganha essa posião por se destacar mais.Exemplos: JiEun (Secret),G.O (MBLAQ),Sunggyu e Woohyun (INFINITE)..

►MR Removed = Quando se remove a música de fundo de alguma apresentação ao vivo, para averiguar se o idol estava de fato cantando ou se estava aderindo ao polêmico playback.

►MC/MC's = Sigla para "Master of Ceremonies" ou "Mestre de Cerimônias".Como os apresentadores de programas de entretenimento são chamados.

►Mini Album = É um disco médio,contém normalmente entre 4 e 7 músicas,sendo que parte dessas podem ser versão instrumental de outra faixa.
►Momzzang / Momjjang = Significa "Melhor corpo", mistura das palavras Mom (corpo) e Jjang (melhor). São pessoas com corpos perfeitos, que se assemelham aos dos modelos de passarela, ou seja, meninas super magras e com pernas longas, e meninos com ombros largos e abdômen malhado.

N

►Nonna/nuna (누나) = Termo USADO POR GAROTOS para designar garotas mais velhas. Também significa "irmã mais velha ". Noonim = Uma maneira mais formal e menos íntima para tratamento de uma noona

► Namja Chingu [NAM-JA CHIN-GU] = Namorado

►Nomu = Muito

►NG = Sigla de “no good”, outtake, blooper. Usa-se nas filmagens, quando um take não corre bem e portanto não pode ser aproveitado no trabalho final

►nam-pyeon = Esposo

►Naiga eotteoke doeseyo? = Quantos anos você tem?

► ne / ye (ne / ye - 네 / 예 ) = sim

► Nim = Termo formal (muito formal), geralmente usado quando a pessoa é de grande status ou importância (Ex: Seonsaeng-nim).

► Netizen = Junção de “internet” com “citizen”. Diz-se de pessoas que fazem actividades online, normalmente a publicação de comentários.

►Noraebang (노래방) = Karaokê.

O

►Oppa(오빠) = Irmão mais velho, mas também entre amigos próximos, em um relacionamento quando a garota é mais jovem,é comum vê-la chamando seu namorado de oppa.Muitas vezes,as meninas chamam os rapazes de oppa,mesmo sem ter tanta intimidade,para mostrar seu interesse por ele. (usado apenas por mulheres)

►Omma / eomeoni = Formas de se referir a mãe. A primeira de maneira mas carinhosa e a segunda um pouco mais formal.

► Otoke?/Ottoke?(어떻게) = O que fazer? O que devo fazer? E agora?

►Omo(어머) Omona (어머나) = Uma expressão de surpresa. “ai meu Deus!” , ou "Como?".

P

► Pal-li = Rápido

► Performace = Atuação ao vivo.

► Pre-Debut = Antes da estréia, Trainee que estão a espera da sua estreia no mundo artístico.

► PV = Sigla de "Promotional Video" (mesma coisa que MV, mas PV é usado geralmente para singles japoneses)

► Pepero Day = Similar ao dia dos namorados, é um dia para trocar pepero (é mais ou menos um biscoito coberto com chocolate).

R

► Repackaged = Quando um artista lança um álbum de estúdio com uma faixa inédita ou remixes. Normalmente é lançado pouco depois do fim das promoções do primeiro single do disco.

►Rookie = É um artistas estreante. É tratado como rookie até que se complete um ano de seu debut.

S

► Seonghami eotteoke doeseyo? = Qual seu nome?

►Sillyehamnida (Sil-lye-ham-ni-da –실례합니다 )= Desculpe

► Sunbae/seonbae (선배) = Alguém num grau mais acima, por exemplo na escola ou no local de trabalho. É normal ouvirem as pessoas referirem-se aos seus sunbaes como “sunbae-nim”, que é uma forma mais educada.

► Selca (샐카 ) = Formado a partir da junção de “self” (셀프) com “camera” (카메라). Refere-se a fotos que uma pessoa tira a si própria, muitas vezes com a intenção de as publicar online.

►Ssanti (싼티)=É um jargão usado na Coreia para denominar algo barato,ou comédia barata.Algo que não deveria ter tanta graça,mas pelo fato de ser tão tosco acaba sendo engraçado.Exemplo:A dança ssanti de WooYoung fez com que todo mundo caísse na gargalhada."

►Ssi =- Sufixo usado para se referir a uma pessoa (Ex.: Taeyeon-ssi, Onew-Ssi)

►Shipper / Shippar = Shipper é um fã de algum casal (não importa qual for o casal, e nem se não for uma relação extraconjugal com fundamento reais), e Shippar é torcer para um casal. (mesmo que esse simplesmente não exista)

►Samchon = São os fãs mais velhos de um artista, conhecidos também como “tios”.

►Seonsaeng / Seonsaengnim (선생님)= Professor; mentor, tutor.

►Sasaeng(사생) = Palavra usada para descrever um grupo particular de fãs que perseguem seus ídolos em todos os momentos de seu dia-a-dia,com uma atitude que ultrapassa a de um fã normal,expondo a privacidade dos ídolos e colocando-os em risco,uma vez que esses fãs vão atrás e têm acesso,bem como expõem informações particulares,como número de telefone,endereço de seus familiares e códigos-chave de quarto de hotéis. Sasaeng vem de “sasaenghwal” (사생활, vida privada).

►Sataek= Táxis alugados pelas fãs sasaeng

► Saranghae =  Eu te amo

►Shure = Quero

►SM = Uma das três principais empresas de entreteinimento da Coreia do Sul, que agencia artistas como BOA, Super Junior e Girls Generation (SNSD).SM Town: Nome dado ao conjunto de artistas da SM, também usado para denominar o concerto que reúne os artistas da gravadora.

►S-line = Termo para descrever um corpo curvilíneo.

►Showcase = Uma apresentação que pode ser comparada a um show normal,porém menos extenso e para poucas pessoas.Geralmente ele é realizado com o intuito de apresentar os artistas ao público ou aos fãs pela primeira vez antes da estréia oficial.Mas também pode ser realizado por grupos em determinada situações,como aniversário de estréia ou de algum integrante do grupo,etc.

►Single = É um disco pequeno,que contém normalmente entre 2 e 5 músicas,sendo que parte dessas podem ser versão instrumental de outra faixa.

T

► Trainee = Quem está treinando para se tornar um artista. O árduo período que alguém passa como trainee é relativo, mas normalmente dura mais de dois anos.

► trainee =  um termo usado para uma pessoa em treinamento em uma empresa que não estreou ainda. Normalmente, é difícil saber quantos alunos cada empresa tem, e muito menos quem são. Membros Idol grupo referem-se frequentemente o seu tempo como estagiário – que pode durar de alguns meses a vários anos – e enquanto normalmente é percebida como um período particularmente esgotante de suas vidas em que a formação e a prática era tudo que eles fizeram, eles costumam dizer que que ajudam a definir seu caráter e personalidade.

►Trot = Antigo estilo tradicional pop sul-coreano.Hoje em dia,os artista vêm criando mais músicas metade pop e metade trot,como "Rokkugo" do Super Junior-T.Se lê comoTRÔTU.

► Trot version =  Quando um grupo faz uma versão cômica de seu hit.

► Teaser = Vídeo prévio para o videoclipe promocional de um grupo ou artista.

►Triple Crown = Quando algum artista conquista três prêmios para uma mesma música em um programa musical. É ainda mais louvável quando acontece de forma consecutiva.

► Tto mannayo (Tto man-na-yo -또 만나요 ) = Adeus

U

► Unni/eonni (언니) = Irmã mais velha, usado por mulheres, e também serve para irmãs de sangue e amigas próximas. Ultimamente, é comum ver alguns homens chamando mulheres de unnie, como uma espécie de gíria.

► ulzzang/uljjang (얼짱) = “melhor face”. Refere-se a alguém que é conhecido por ser extremamente bonito / bonita. É também um termo usado para aqueles que, na internet, tornaram-se populares por meio de postar fotos de si mesmos, geralmente editar suas fotos ou aplicar efeitos como eye tape, lentes de contato, e outras coisas do tipo que os fazem parecer mais como bonecos do que seres humanos. Palavra formada a partir da junção de “ulgool” (얼굴, cara) com “jjang” (짱, o melhor).

► UCC = Sigla de “user-created content”. Costuma referir-se a vídeos criados por utilizadores de sites como o YouTube, Daum, etc...

V

►V-line = Rosto fino

►Visual/Face of the group = Integrante considerado como o mais bonito e atraente.É o mais requisitado para atividades como propagandas e sessão de fotos para revistas,entre outros.Exemplos: MinHyun (NU'EST),Sunhwa (Secret),Thunder (MBLAQ).

W

► Wae = Por que?

Y

►Yeobo = Forma de tratamento carinhosa, similiar ao “querido”, mas usado apenas por cônjuges.

►Yah = Mesma coisa que -Ah, porém -Yah é para nomes terminado com vogal (Ex.: Donghae-yah)

► Yeoja Chingu [YEO-JA CHIN-GU] = Namorada

Numeral

1- hana

2 - dul

3- set

4- net

5- daseot

6- yeoseot

7- ilgop

8- yeodeol

9-- ahop

10- yeol

11- yeolhana

12-- yeoldul

13-yeolset

14-yeolnet

15-yeoldaseot

16-yeollyeoseot

17-yeorilgop

18-yeollyeodeol

19-yeorahop

20- seumul

21— seumul

30- seoreun

40- maheun

50- swin

60- yesun

70- ilheun

80- yeodeun

90- aheun

100-on

EMOTION  

  (＾_＾） Sorrindo
（>_< ）= Pertubado
（≧∇≦）= Alegre
（￣□￣；）= Aborrecido
（ㅇㅅㅇ）= Surpreso
（ㅇㅂㅇ）= Surpreso 2
（-ㅅ- ）= Tédio
（‘ㅅ’ ）= Nervoso
（“ㅅ”） = Nervoso 2
（ㅜ_ㅜ ）= Chorando
（ㅠ_ㅠ ） = Chorando 2
（‘ㅅ’ㅗ) = Nervoso 3

ALIMENTOS

Myon/kuksu = Macarrão, tallarines
Bap = Arroz
Saengson = Peixe
Sogogi = Carne de vaca
Takkogi = Frango
Taejigogi = Porco
Kyong = Feijão
Huchu = Pimenta negra
Sogum = Sal
Poto = Mantega
Kechop = Ketchup
Soltang = Açúcar
Chan mul = Agua (fría)
Cha = CHá
Kopi = Café
Chyusu = Suco
Uyu = Leite
Maekchu = Cerveja

frutas
Sagwa = Maçã
Tomato = Tomate
ttalgi = Morango
Podo = Uva
Beojnamu = Cereja
Lemon = Limão
Bogsunga = Pessego
Ollibeu = Oliva (Azeitona)
Subag = Melancia
Gyul = Tangerina
Orengi = Laranja
Abokado = Abacate
Jadu = Ameixa

Banana= Banana

OBJETOS DA ESCOLA

Jebog = Uniforme
Gankyeog = Intervalo
Shinho = Sinal
Anmadang = Pátio

Haggyo = Escola
Hagsaeng = Estudante, Aluno
Gyosil = Sala de aula
Uija = Cadeira
Teibeul = Mesa
Seonsaengnim = Professor (a)
Bunpil = Giz
Bogdo = Corredor

MATERIAS

Suhag = Matemática
Hangugui = Coreano
Gwahag = Ciências
Yeogsha = História
Jiri = Geografia
Yeongeo = Inglês
Yesul = Arte
Cheyug Kyoyug = Educação Física

cores

Vermelho - ppalgang
Azul - parang
Amarelo - norang
Branco - hayang
Preto – geomjeong

direções

Esquerda - wen-chok
Direita - o-reun-chok
Reto - ddok-ba-ro
Acima - wi-ro
Abaixo - a-re-ro
Longe - meon
Perto - ga-ka-un
Longe - gin
Curto - chal-beun
Mapa - ji-do
Aqui - yyog-ee
Ali - chog-ee

AOS BLOGS EM QUE EU UTILIZEI GAMSAHAMNIDA

hallyutown

tengaged

mundokpopper.wordpress

kpopsweetdream

aprender-linguas

Annyeong